Nouveautés

carre gris Le fabuleux voyage de Tromblon

carre gris Blanche et la dragonne

carre gris Melvin

carre gris Le roi sans couronne

Traducteur

Bonus

J'aime

Recommander à un ami Recommander à un ami


Pour recommander ce texte, merci de compléter ce formulaire.
Tous les champs sont obligatoires









Outils

Três papagaios invejosos

perroquet

Na floresta da Amazónia, três papagaios – um vermelho, um verde e um amarelo – estavam empoleirados numa árvore.
O papagaio verde, invejoso, disse ao papagaio vermelho: “Vejam só o que parece com essa plumagem vermelha!”.
Aborrecido, o papagaio vermelho respondeu-lhe: “Há alguma coisa errada com a minha plumagem vermelha? As minhas penas vermelhas são muito bonitas! E são minhas, não tenho outras. E se a minha plumagem não lhe agrada, não importa porque no meio das flores confundo-me com elas!”
Por sua vez, o papagaio vermelho, invejoso, disse ao papagaio amarelo: “Vejam só o que parece com essa plumagem amarela!”.
Aborrecido, o papagaio amarelo respondeu-lhe: “Há alguma coisa errada com a minha plumagem amarela? As minhas penas amarelas são muito bonitas! E são minhas, não tenho outras. E se a minha plumagem não lhe agrada, não importa porque no céu só me vêem a mim!”
Por sua vez, o papagaio amarelo, aborrecido, disse ao papagaio verde: “Vejam só o que parece com essa plumagem verde!”.
Aborrecido, o papagaio verde respondeu-lhe: “Há alguma coisa errada com a minha plumagem verde? As minhas penas verdes são muito bonitas! E são minhas, não tenho outras. E se a minha plumagem não lhe agrada, não importa porque confundo-me com o verde das árvores!”
Foram então surpreendidos por uma trovoada. O vento soprou, o trovão troou e a chuva caiu desalmadamente. Para se protegerem, os três papagaios aproximaram-se uns dos outros. Mas a trovoada redobrou e os papagaios foram abanados de um lado para o outro, atirados para a direita, atirados para a esquerda e sacudidos para tudo quanto era sítio.
De manhãzinha, quando o sol se levantou, já não havia papagaio verde, nem papagaio vermelho, e muito menos papagaio amarelo. Havia sim três magníficos papagaios vermelhos, verdes e amarelos. Pois foi, com a tempestade, as suas penas misturaram-se!


Copyright © 2006, © 2013 - La tête dans les mots